Back to job search
Highspring logo

Product Owner - WEB/CMS

French posting
  • Montréal, QC
  • On-site
  • Posted Oct 31, 2026
  • 1 position

Opens LinkedIn

Employment type
Full-time
Experience level
Senior · 5+ years
Apply by
Nov 13, 2026
Posting language
French
Working hours
40 hours per week
Seniority
Not Applicable
Application method
Apply on LinkedIn (LinkedIn sign-in required)

Job summary

Own the Web and CMS product vision, translate business needs into functional requirements, and manage and prioritize the product backlog, including user stories and acceptance criteria. Collaborate with business stakeholders, technical teams, and other product owners to improve the corporate website and customer journeys, support its redesign, and contribute to the Adobe Experience Manager cloud migration.

Job details

Product Owner senior, Web & CMS- Bilingue À propos de Highspring Highspring est une firme de conseil et de services professionnels de nouvelle génération. Nous offrons à nos clients à travers l'Amérique du Nord des solutions modernes, agiles et tournées vers l'avenir. Nous accompagnons des organisations de premier plan dans la modernisation de leurs écosystèmes technologiques, l'amélioration de leurs expériences numériques et la création d'impacts d'affaires concrets. Chez Highspring, nous misons sur l'autonomie de nos équipes, le leadership et la réalisation de solutions qui créent une valeur durable. L'opportunité Nous recherchons un(e) Product Owner senior, Web & CMS pour contribuer à un important programme de transformation et de modernisation d'un site web corporatif. Le rôle sera principalement axé sur la prise en charge d'affaires du site web et de son écosystème CMS, en étroite collaboration avec les parties prenantes d'affaires, un Product Owner technique responsable de la plateforme Adobe Experience Manager (AEM) et un Product Owner responsable des parcours clients. La personne retenue sera responsable de porter la vision produit Web/CMS, de traduire les besoins d'affaires en exigences fonctionnelles claires, de prioriser le backlog produit et de contribuer activement à l'amélioration et à l'uniformisation de l'expérience numérique. Le programme comprend à la fois la poursuite de la refonte du site web corporatif et la migration de la plateforme Adobe Experience Manager (AEM) vers le Cloud. Ce que vous ferez Définir, structurer et porter la vision produit du volet Web et CMS. Recueillir, analyser et traduire les besoins d'affaires en exigences fonctionnelles claires. Collaborer avec les parties prenantes afin d'identifier les possibilités d'amélioration du site web corporatif. Contribuer à la refonte et à l'évolution continue de l'expérience numérique. Réviser et optimiser les parcours clients sur le site web. Contribuer à la mise en place d'une navigation unifiée et à l'amélioration de l'architecture de l'information. Définir, documenter, maintenir et prioriser le backlog produit. Rédiger des user stories claires ainsi que leurs critères d'acceptation. Assurer l'alignement entre les besoins d'affaires, les contraintes techniques et les objectifs globaux du programme. Collaborer étroitement avec le Product Owner technique, les développeurs AEM et les différentes équipes multidisciplinaires. Participer activement aux cérémonies Agile et assurer le suivi de la livraison des fonctionnalités. Faciliter la prise de décision avec les parties prenantes et assurer une communication fluide entre les équipes d'affaires et technologiques. Contribuer à l'évolution de l'écosystème CMS et à la migration d'AEM vers le Cloud. Ce que vous apportez Expérience significative comme Product Owner dans un environnement numérique. Expérience concrète et démontrée dans des initiatives de refonte de sites web, d'évolution de CMS et/ou de migration de CMS. Excellente compréhension des environnements Web et des plateformes de gestion de contenu. Bonne compréhension des processus de gestion et de publication de contenus web. Expérience en optimisation des parcours numériques et de l'expérience utilisateur. Excellente maîtrise des pratiques Agile, de la gestion du backlog, des user stories et des critères d'acceptation. Capacité démontrée à collaborer avec des équipes techniques et des parties prenantes d'affaires. Excellentes capacités de communication, d'analyse, de synthèse et de priorisation. Excellent sens des affaires et bonne compréhension des enjeux numériques. Autonomie et leadership dans la gestion des priorités. Capacité à évoluer efficacement dans un environnement complexe impliquant de multiples parties prenantes. Excellentes aptitudes relationnelles et capacité à influencer et rallier différentes équipes. Approche orientée vers les résultats et l'expérience utilisateur. Compétences essentielles Expérience senior comme Product Owner Expérience solide et démontrable en Web et CMS Expérience en refonte de sites web et/ou en migration de CMS Gestion de produits numériques CMS et gestion de contenus web Optimisation de l'expérience utilisateur et des parcours clients Architecture de l'information et navigation web Gestion et priorisation du backlog produit User stories et critères d'acceptation Méthodologies Agile Gestion des parties prenantes d'affaires et technologiques Excellentes capacités de communication, d'analyse et de leadership Critère incontournable : une expérience solide et démontrable en Web/CMS est essentielle. Une expérience générale en gestion de produit ou en parcours clients ne suffit pas. La personne recherchée doit avoir participé concrètement à des initiatives de refonte de sites web, d'évolution de plateformes CMS ou de migration CMS. Notre environnement technologique CMS : Adobe Experience Manager (AEM) Mode de livraison : Agile Environnement numérique : plateforme web corporative et écosystème CMS Initiative de transformation : migration d'AEM vers le Cloud Une connaissance pratique d'Adobe Experience Manager (AEM) constitue un atout Pourquoi rejoindre Highspring Joindre une équipe dynamique et en croissance composée de consultants et de professionnels chevronnés. Contribuer à une initiative de transformation numérique d'envergure et à fort impact. Participer activement à l'évolution d'un écosystème Web/CMS moderne centré sur l'expérience client. Collaborer avec des équipes d'affaires et technologiques dans le cadre d'un programme stratégique à long terme. Profiter d'occasions de formation continue et de certification. Évoluer dans une culture collaborative axée sur des résultats d'affaires concrets.

What you’ll do

Own the Web and CMS product vision, translate business needs into functional requirements, and manage and prioritize the product backlog, including user stories and acceptance criteria. Collaborate with business stakeholders, technical teams, and other product owners to improve the corporate website and customer journeys, support its redesign, and contribute to the Adobe Experience Manager cloud migration.

Requirements

Requires senior Product Owner experience in digital environments and demonstrable hands-on involvement in website redesign, CMS evolution, or CMS migration; general product or customer journey experience alone is not sufficient. Candidates should understand web content management and Agile delivery, and demonstrate strong communication, analysis, prioritization, leadership, and stakeholder collaboration skills; practical Adobe Experience Manager knowledge is an asset.

Benefits

  • Training and Certification Opportunities

Listed skills

  • Leadership · Preferred
  • Stakeholder Management · Preferred

Other relevant skills

Identified from the job description. Confirm important requirements above.

  • Product Ownership
  • Web and CMS
  • Website Redesign
  • CMS Migration
  • Adobe Experience Manager
  • Digital Product Management
  • Web Content Management
  • User Experience Optimization
  • Customer Journey Optimization
  • Information Architecture
  • Product Backlog Management
  • User Stories
  • Acceptance Criteria
  • Agile Methodologies
  • Stakeholder Management
  • Leadership

Job areas

  • Technology
  • Management & Leadership
  • Consulting
  • Marketing